圣人文森特

凡奈斯的圣文森 圣瘟神正传(港) 欧吉桑邻好(台) St. Vincent De Van Nuys 

圣诞怪杰

鬼灵精(台) 格林奇偷走圣诞节 格林奇 格林驰如何偷走圣诞 

淑女与髯

The Lady and the Beard Shukujo to hige 

杀手布鲁

安东尼·图佩尔 迪伦·斯派比利 赛勒斯·阿诺德 莉亚·麦克休 阿拉米斯·奈特 奥利弗·库珀 艾丽·艾恩奈兹 索尔·洛佩斯 卡林·拉姆博 米歇尔·沃特 Jorge-Luis Pallo Bries Vannon 

什么，我是机器人

原来我是机器人 

少壮屠龙阵

年轻枪手 

三目封神传

马斯瑟 刘道玄 郭浩然 陈梅君 苏俣 

圣诞家族3

Bracha van Doesburgh Mo Bakker Jan Decleir 

斯大林之死

弊傢伙！史太林死咗(港)  史达林死了没？(台) 

神经侠侣

陈奕迅 吴镇宇 容祖儿 廖启智 吴日言 张萌 李子雄 方中信 李璨琛 官恩娜 惠英红 

剩女约瑟芬

约瑟芬  约瑟芬的爱情 

史酷比：湖怪的诅咒

史酷比4 史酷比之湖怪的诅咒 

随我婆娑

弗雷德·阿斯泰尔 金杰·罗杰斯 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 Vesey O'Davoren Charles Irwin 

是我是我 俺俺

龟梨和也 内田有纪 加濑亮 木村绿子 高桥惠子 

上海风云之夺宝金龙

上海滩前传之赌场大劫案 

十日谈

帕索里尼生命三部曲之十日谈  The Decameron 

丧尸大战僵尸

彭禺厶 朱佳希 吕晶 贺宽 张哲浩 

山无棱天地合

小燕子和他 However 

私人订做

张政 谢源 马亚楠 娄佳悦 陈子萱 

圣诞老人征婚

喜从天降 

宿醉

醉后大丈夫(台) 醉爆伴郎团(港) 醉醒时分 

石头族乐园2：赌城万岁

摩登原始人2 新聪明笨伯之赌城热辣辣 弗林特斯通一家2 摩登石头族2 

撒娇女人最好命

撒娇的女人最好命  会撒娇的女人最好命  Women Who Flirt  Women Who Know How to Flirt Are the Luckiest 

失恋399年

郑文蓉 葛秋谷 楼云飞 袁国纲 董向荣 田松 项羽 辛宇 赵静沛 孙捷 周攀 周末 

生命中最特别的朋友

带我飞翔 Fly Me Away 玩转心人生 

市民警察69

酒井敏也 早见明里 松野井雅 

神采飞扬

弗兰克·威利 詹妮弗·康纳利 德蒙特·莫罗尼 基兰·马尔罗尼 约翰·M·杰克逊 珍妮·奥哈拉 诺布尔·威林厄姆 娜达·德丝波多维琪 巴里·柯宾 维布尔·弗利茨杰拉德 丹·奥尔布莱特 Marc Clement 威廉·弗西斯 卢·沃克 Troy Gilbert 罗伊斯·D.阿普勒加特 戴维阿诺特 丽·弗伦奇 Coleby Lombardo Paige Pollack Jonathan Stark 约翰·坎迪 

水中生活

海海人生(台) 出海敢死队 水栖生命 水栖生活 

实习生（原声版）

高年级实习生(台) 见习冇限耆(港) 

双星伴月

The Happy Trio 

森林边缘的寂寞

Seclusion Near a Forest 

史瑞克外传：欢度圣诞

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 肖恩·毕晓普 

圣诞树3

Yolki 3 圣诞树3：追你到天涯 

瘦身大作战

我在减肥 好吃的安娜 瘦出我人生 I Am Losing Weight 

生存家族（原声版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 

绅士特工

Not Bang Bang 2! A Gentleman 

四戒

冯雷 刘桦 江易珈 董立范 边原 

十全十美

十  10 

算吧啦，老豆！

廖启智 薛凯琪 Fiona Sit 周柏豪  Pakho Chau 刘以达 单立文 苏耀宗 

杀戮罗曼史

Killing Romance 杀人罗曼史 浪漫特攻队(港) 

三十六迷形拳

The 36 Crazy Fist 

山海战纪之狂兽逆袭

War of ShanHai The revenge of Titan Monsters 

萨迪的地球末日

萨迪在地球的最后几日 

水浒笑传

Laughter of the Water Margins 水浒笑传之花田囍事2 

速度超越激情

玩命光头(台) 超级快 快到不行 根本停不下来(豆友译名) Superfast 8 

私人英雄

李栋 汪晴 贺盼盼 

试睡员48小时

李天烨 婉儿 程爽 

山海巨兽

金尤美 柯家豪 文卓 文梦洋 袁志颖 黎真安 冯佳怡 

山炮贼中贼 (2016)

张柏鑫 大兵 杜旭东 林晨 杨翌 吴明轩 小米 

扫毒风云之因货起的祸

高宇格 李昊林 

傻哥的逆袭

心潮囧动  我不是马金莲 

瘦子

瘦人  要命的瘦子 

时空急转弯3

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 穆里尔·罗宾 

水浒笑传(国)

许冠杰 吴孟达 毛舜筠 许冠英 沈殿霞 黄光亮 黄百鸣 黄霑 谷德昭 高志森 吴志雄 黄德斌 

神探驾到

神探到访 玻璃侦探 An Inspector Calls 

素人特工

王大陆 张榕容 米拉·乔沃维奇 许魏洲 刘美彤 

谁又杀了帕米拉·萝丝

F.B.I. Frog Butthead Investigators 

三人新世界

Heart Into Hearts 

深宵闪避球

深宵闪避馆  Life Must Go On 

双襟兄弟

超级蠢才 The Company