地下凶猛

刘沙 孙强 高歆迪 王伟华 支一 释恒利 

提高音量！我根本听不懂你在唱什么！！

大声点笨蛋！完全不知道你在唱什么(台) 

美少女壮士

张凯 张劲 林津伊 林慧 

银魂2真人版

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 吉泽亮 三浦春马 洼田正孝 室毅 长泽雅美 冈田将生 木村绿子 佐藤二朗 中村勘九郎 堂本刚 堤真一 胜地凉 夏菜 户塚纯贵 立木文彦 

抓人游戏

杰瑞米·雷纳 乔·哈姆 艾德·赫尔姆斯 杰克·M·约翰森 Hannibal Buress 

花花子弟

露西·海尔 凯瑟琳·普雷斯科特 亚历山德拉·希普 奥卡菲娜 奥斯汀·艾布拉姆斯 Jerry MacKinnon 

先下手为强

王双宝 李易祥 马敬涵 

说走就走之不说再见

说走就走之毕业旅行 

绝色行动

马丹阳 夏宸枫 王昊辰 张陌纤尘 杨盛业 陈芊桦 

美人鱼村

梁家仁 于函冰 臧志中 朱铁和 李健仁 钟伟强 于夏沫 

铁锅传奇

陈炳强 阳蕾 乔卫东 袁惠芳 

大师兄 大師兄

我的老师是拳霸 Big Brother 

旺角老炮闯东北

李健仁 郑文辉 浩南 奚美丽 杨韵然 智泓 

及时止损

损害防阻 

人间·喜剧

艾伦 王智 鲁诺 金士杰 任达华 潘斌龙 周显欣 九孔 董立范 

超级骑警2

乌龙巡警2(台) Broken Lizard's Super Troopers 2 

生手

Amateurs 

一个叫小小船的男孩

以帆船为名的少年  帆之乐  帆船男孩  有個男孩叫薩波(台) 

杀手大师

闵政 马洪磊 杨济妤 

石狮之超能记者

超能记者 

海豚伯尼

伯尼小海豚 

龙门笑传

李嘉月 李权威 申鑫 郑玲 喻昆归 

女皇撞到正(国)

周秀娜 张继聪 葛民辉 卢觅雪 邹文正 邵美琪 吴耀汉 龚慈恩 尹扬明 罗兰 邵音音 冯勉恒 蔡康年 麦芷谊 赵善恒 刘芷希 谭玉瑛 梁嘉铭 徐浩昌 陈曾宁 陈彼得 严嘉仪 卢嘉谊 李浩田 甄栢荣 陈迪凯 林靖文 

洗漱睡觉吧， 宝贝！

小鬼找麻烦(台) 

市长夫人的秘密

Let's Cheat Together 

你是我兄弟巅峰决战

你是我兄弟3 

超大号美人（原声版）

姐就是美(台) 美丽爱自信 自觉美丽 人家美着呢(豆友译名) 

真心话太冒险

Truth or Dare 

龙门笑传2

李权威 李嘉月 

希望永不止息

希望之泉永不尽 

兄弟的雀巢

肖恩·雅克博森 克莱顿·雅各布森 琳内特·柯伦 莎拉·斯努克 

演员的自我修养

准备出演 

硬核机器人

平成地域兄弟～惊惊 Hard Core: Heisei Jigoku Brothers Hardcore 

快乐时光谋杀案

快乐时光凶杀案 賤偵MADAM摷公仔(港) 

我的主人是条狗

许杨 胡雅婷 解全 

铁岭风云

王菁 熊梓淇 刘宇珽 强巴才丹 蒋蕊泽 

天黑以后

陈迪 

那个女孩的俘虏

我是她的、俘虏(港) Anoko no Toriko 

天蓬归来

西游之天蓬归来 

一个忠诚的男人

爱我别忠诚(港)  爱情零极限(台)  忠诚的男人  A Faithful Man 

玉女刑

马明宇 苗亚雯 王静 

外星人吃了我的作业

London Cardinal 泰·孔西利奥 Christian Convery 

特工总裁校花宠妻

冯芷墨 徐丁 

兵荒马乱的爱情

Punched by Love 

武林怪兽

When Robbers Meet The Monster Kung Fu Monster 

塔利

厌世妈咪日记(台)  论尽爆煲妈咪(港)  塔莉 

拉杰玛·查瓦尔

我的脸友爸爸(台)  憨爸与我 

德里三人行

卡提克·亚利安 努西拉特·巴努查 桑尼·辛格·尼贾尔 阿洛克·纳特 马杜马蒂·卡普尔 伊希塔·拉吉 帕旺·乔普拉 阿伊莎·拉扎 迪皮卡·阿明 拉胡尔·莫迪 索娜尔·赛贾尔 

天生舞者

孙骁骁 厉家兵 商振博 王炳翔 

侦探2

权相宇 成东日 李光洙 徐英姬 郑妍珠 孙丹菲 金东旭 李一花 

蓝蜥蜴俱乐部

Blue Iguana 

校花的泳装派对

初恋从憋气开始 

神谕通天

The secret board 

捣婚计划

The wedding wreckers 

西游记女儿国粤语

西游记·女儿国  西游记之女儿国  The Monkey King 3 Kingdom of Women 

布罗姆利的足球小子

艾伦·戴维斯 拉尔斯·阿兰兹-汉森 玛汀·麦古基安 亚当·迪康 丹尼·米迪温特 

家族之苦3 薔薇之妻

嫲烦家族3 走佬阿嫂(港) 家族真命苦3：願妻如薔薇(台) 家族之苦3：蔷薇之妻 家族之苦3：像蔷薇一样的妻子啊 What a Wonderful Family! 3: My Wife  My Life Wife  Be Like a Rose: What a Wonderful Family! 3 

拯救圣诞记

圣诞大件事(港) 圣诞急救队(台) 

西虹市首富

Hello Mr. Billionaire  资本接班人 

英雄归来

让·杜雅尔丹 梅拉尼·罗兰 诺米·梅兰特 费奥多尔·阿特金 洛朗·巴图 让-米歇尔·拉米 埃弗琳·布尔