猎杀星期一

超生游击队(豆友译名) 星期一怎么了 星期一发生了什么 七女 Seven Sisters 

原子危机

半条命(误译)  Half Life  Deep Burial 

蜘蛛侠：英雄归来（国语版）

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克 

变形金刚5：最后的骑士

变形金刚：终极战士(港) 变形金刚5：最终骑士(台) 变形金刚5 变5 Transformers 5 

伊甸园计划

艾瑞克·阿瓦利 麦克·多普德 Anna McGahan 克里夫·西蒙 Bruce Bohne Paul O'Brien Patrick Thomas O'Brien 乔什·奥肯登 

预兆 散步的侵略者 电影版

预兆(港 台) 预兆电影版 Foreboding 

环绕者9号

克拉拉·拉戈 阿莱克斯·冈萨雷兹 Andrés Parra 贝伦·鲁艾达 克里斯蒂娜·莉莉 John Alex Casti 

天才失败者

邱泽 魏巍 单淑怡 刘林 马小豪 

孤岛终结

岛（制作名）  The End of the Lonely Island 

恶魔之门

Abduction 界線(台) 

功夫机器侠之南拳

功夫机器侠·南拳  Kungfu Traveler  Kung Fu Cyborg 

莫斯科陷落（原声版）

异星引力(台) 引力 Prityazhenie Attraction 

末日重启

杀戮开关(台) 平行时凶(港) Redivider 

雷神3：诸神黄昏（原声版）

雷神奇侠3：诸神黄昏(港) 雷神索尔3：诸神黄昏(台) 雷神3：诸神的黄昏 Thor 3 

末日惊魂

涂慧敏 舒强 李洪潇 

命运轮

周子涛 常海波 韩锐 孙若琪 胡剑云 

绝杀使徒

向云龙 穆丹 程梓 芦鑫 梁俊一 刘延博 

神奇女侠2017（原声版）

神力女超人(台) 

末法王座之影

于斌 陆翊 吴仁杰 林雪飘 

地质灾难

氣候戰(台) 

末法王座2017

于斌 陆翊 吴仁杰 林雪飘 

海平面上升

大洪水：毁天灭地(台) 

我的外星女友

元秋 邵音音 罗家英 徐忠信 吴军 郑文辉 王天毅 黄晖翔 

《整蛊先锋队》

洪悦婷 张利敏 张龙 高昱坤 刘立群 

逆行未来

魔环之逆行未来 魔幻之逆行未来 

双生灵探

陈思宇 赖宗赢 金晶 

超自然事件之坠龙事件

彭禺厶 刘银银 侍宣如 

百日孤独

伊万·瑞恩 安德烈·赫尼克 雷纳·沃纳 佐伊·格莱斯戴尔 尼尔斯-布鲁诺·施密特 

攻壳机动队（原声版）

攻壳机动队真人版 

超能侠

张苡宁 王俊衡 杨青沄 左震 

复生实验

拉扎勒斯实验 Project Lazarus Proyecto Lázaro 

国民女团

刘忻 万国鹏 郭天琪 王姿霖 刘丹丹 徐一星 尹殊怡 金迪 李含 

不速星客

超能事件  末陨回声  The Recall Abduction (Virtual Reality) 

莫斯科陷落（国语版）

异星引力(台) 引力 Prityazhenie Attraction 

正义联盟

The Justice League Part One Justice League Mortal Justice League of America 

超凡战队

战龙觉醒(港)  金刚战士(台)  恐龙战队  恐龙战队 真人版  超级战队  超能战队  Mighty Morphin Power Rangers 

猩球崛起3：终极之战（国语版）

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

夺命五头鲨

克里斯·布鲁诺 Nikki Howard Lindsay Sawyer Jeffrey Holsman Chris Costanzo Amaanda Méndez 

废头

垃圾頭 

异星觉醒

外星生命(港) 异星智慧(台) 生命 

海带

The Crazy Kelp 

守护者：世纪战元（原声版）

世纪战元 守护者联盟(台) 守护者 守卫者 Zashchitniki Guardians The Defenders 

异能学姐

姜京京 那威 苏宥辰 吴宣萱 

跃迁管理局

贾佳伦 王子鸿 周子熙 张凌同