感应时速之暴走飞车

吴嘉亮 张已桂 

橄榄树

再见橄榄树(台)  The Olive Tree 

格陵兰之旅

Journey To Greenland 

古墓凶铃

Sound Of Greed 

隔墙有耳

耳边疯(港)  Ears 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

够胆来找我

安娜贝拉·沃丽丝 特瑞·陈 加瑞特·迪拉胡特 亚伦·保尔 

公路怪物

公路之怪  黑暗巨兽 

鬼乡

Spirits' Homecoming 

股神2：绝处逢生

王梓楠 王宇 秦楚明 

干涉

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔 

功夫小妹嫁人记

王艺嘉 陈烨 张举举 

骨妹

梁咏琪 廖子妤 余香凝 朱鉴然 陈蕾 李李仁 车婉婉 麦家琪 江美仪 贾思乐 夏健龙 艾威 小肥 

钢刀

Brothers 

国王口信

金恩的訊息(台) 

诡魔童

卡内阴(台)  化身 

孤独的美食家特别篇！盛夏的东北·宫城出差篇

松重丰 向井理 渡边一计 绪方义博 余贵美子 

功夫小妹嫁人记 (2016)

未知

鬼扯蛋

苏德伦 

鬼上身2016

耿博文 谢依琳 范子琦 梁萍 

鳏夫跨美旅

吉娜·格申 汤姆·贝伦杰 佩内洛普·安·米勒 凯斯·大卫 

广东十虎苏灿之神龙摆尾

Ten Tigers Of Guangdong Suchan: The Dragon Swinging Tail 

国家代表2

Take Off 2 

狗咬狗2016

尼古拉斯·凯奇 威廉·达福 克里斯托弗·马修·库克 奥马尔·J·多尔西 路易莎·克劳瑟 

隔墙有眼

它在看着 

国王的全息图

沙地阿拉发(港) 梭哈人生(台) Ein Hologramm für den König 

滚烫的爱

幸福澡堂(港) 幸福汤屋(台) 如滚烫般的恋爱 Her Love Boils Bathwater 

高台家的成员

高台家的人们 The Kodai Family 

钢铁拳

鋼鐵拳（台） 

公园

Naomie Vogt-Roby Maxime Bachellerie Sobere Sessouma 

公正裁决

华尔街女皇(港) 

光杆司令

光杆部队  一人的军队  一个人的军队 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

高跟鞋先生

Mr. Highheels 

诡梦凶铃

回头路  A Dream Ring 

搞什么飞机？

搞什麼飛機？ 

古惑镇激斗少年2

孙昊 刘奕 潘春春 

锅盖头3：绝地反击

平头日记3：火网围城 

果宝特攻之水果大逃亡

Fruity Robo The Great Escape 

关灯后

切勿关灯(港) 鬼关灯(台) 关灯以后 关灯有鬼 

光明的二儿子

段富超 孤星雪 

诡新娘

The Weird Bride 鬼新娘 

轨道9

Orbiter 9 

隔壁惊魂

Ghost Neighbor 

赶在圣诞节前的婚礼

Married by Christmas 

诡咒

Curse of the Demon 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

关键判决

证供(港) 

狗狗圣诞节

Jaret Sacrey Zachary Cirino 多米尼克·斯万 Troy 

公猫

大爱与猫同行(港)  爱是一只猫(台)  Tomcat 

股神3之控庄者

唐秦 朱可 小米 沙小微 徐子淇 

骨妹粤语

Sisterhood Gwut mui 

过年好

The New Year's Eve of Old Lee 

告诉我是怎么死的

药命实验(台) 

钢铁骑士（原声版）

超能量战士(港) 钢铁麦斯(台) 

功夫四侠

徐康 朱蓉蓉 

恭喜发财之谈钱说爱

Money and Love 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 

鬼谈百景

Kidan Hyakkei 

鬼追人5

五鬼拍门五之终极魔障