烈火战车(国)

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 钱嘉乐 徐锦江 柳影红 夏萍 

血战天狮号

Xue zhan tianshi hao 

霸王花

霸王花与霸王花  Lady Enforcers  The Inspector Wears Skirts 

雪岭猎人传说

The Wild Creature 中国猎人 

生死竞赛

赛义夫·阿里·汗 阿克夏耶·坎纳 碧帕莎·芭素 卡特莉娜·卡芙 亚尼·卡普 萨米拉·瑞迪 乔尼·里沃 达里普·塔西尔 Gurpreet Ghuggi 

黑社会（国）

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

秘闯金三角

赵健文 王瑞 张芳 薛勇 刘仲元 赵殿忠 胡雁 韩焱 

暗器

Hidden Weapons 

六扇门之沦陷

The Mission: Submerge 

一代跤王

Legend of The Wrestler Master 

重回地狱

地狱归来人 地狱折返 战地回声 

六扇门之苍生客栈

吴毅将 徐亮 陶洋 

心动全为你

All Because of You 

谍影追凶2023

瓦工 

兔女狼之窃爱迷情

金士城 若淇 

要塞风云

阿帕奇要塞 荒漠战笳声 War Party 

一代英豪

枯月流星斩 Hero of the Time The Great Heroes 

猎魔女战士

娄彦艳 胡凯莉 杨开心 

寻侠英雄传之飞贼

丁野 张植绿 楚月 

坎大哈

坎大哈陷落 坎达哈行动(台) 杀出坎大哈(港) 

座头市1989

Zat?ichi Darkness Is His Ally 

六扇门之致命营救

吴毅将 徐亮 陶洋 

神勇双星

The Wise and The Brave 

绝命藏宝图

金童玉女 The Treasure Map 

假大侠

牛犇 纪玲 魏伟 封顺 颜彼得 

正义制裁者

罗伯特·阿姆斯特勒 Ian Dalziel Robert Koroluck 

六扇门之双面人

吴毅将 徐亮 陶洋 骆达华 

六扇门之假钞劫

The Mission: Counterfeit Case 

神探坤潘

Khun phan 

古城会

Sworn Brothers 

龙门飞雪：寻龙教

蒋中炜 杨宇鑫 杜思奕 陈立唯 蓝娅 郑亚龙 

中国功夫少女组

Kung fu girls 

我最爱的笨男人

Love Fool 

热血格斗

Truong Quoc Cuong Tien Hoang Duy Khanh 

冒险王2023

尹聪女演员高韵黄小超诺瑶 

曼丁戈

猛丁哥 （港） 

少林达摩剑

shao lin damo sword 

无敌铁砂掌

unrivaled palm 无敌铁沙掌 

玩命巔峰

米盖尔·赫尔南 路易斯·托萨尔 

上海滩续集粤语

The Bund Part II 

千王斗千霸粤语

Challenge of the Gamesters 

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克· 

歼毒先锋(粤语)

吕良伟 徐冬冬 元彪 周海媚 

脱狱

路易·曼迪勒 Kristos Andrews Brian Krause 

密宗威龙

The Tantana Best Is the Highest 

旷继勋蓬遂起义

Pengsui Uprising Led by Kuang Jixun 

警察故事1

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌 

警察故事2续集

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

东京复仇者2血色万圣节篇-命运-

Tokyo Revengers 2 - Part 1 

胡桃夹子：魔境冒险国语

胡桃夹子：未说的故事 胡桃夹子与鼠王 胡桃夹子 Nutcracker: The Curse of the Rat King 

电影虫王战队超王者：冒险天堂

王者战队君王者电影版：冒险天堂 Ohsama Sentai King-Ohger: Adventure Heaven 

天使行动3：魔女末日粤语

再战天涯 Angel 3 Iron Angels 3 

破冰2023

杜志国 徐佳 吴毅将 白那日苏 洪天照 

全境封锁

The Division 

对花枪

hua qiang yuan 

龙威小子2

小子难缠续集 龙威小子第二集 

冰封侠：时空行者国语

冰封侠：时空大战(港) 时空行者 冰封：永恒之门 冰封2：永恒之门 冰封2：回到未来 3D冰封侠2 The Frozen Hero II Frozen: Eternity's Gate Iceman 2 Iceman: The Time Traveller 

侠僧探案传奇之王陵之谜

侠僧探案传奇2 少林寺探案传奇之王陵之谜 Of Monks and Masters: Mystery of the Tomb 

iNumberNumber：约堡黄金大劫案

普雷斯利·奎文亚吉 Noxolo Dlamini 德翁·洛茨 邦基尔·曼赛 法纳·莫科纳 Clementine Mosimane S'Dumo Mtshali