银河守卫队

保罗·吉亚玛提 约翰·古德曼 贝拉·索恩 

英式碟中谍

乌玛·瑟曼 蒂姆·罗斯 爱丽丝·伊芙 李美琪 帕克·波西 克利斯丁·格拉夫 索菲娅·维加拉 斯蒂芬·弗雷 

偷拐抢骗

边个够我姜(港)  掠夺  贪得无厌  偷蒙拐骗 

汪星卧底（原声版）

秀犬 犬展 萌犬卧底 汪牌特工 出Show狗仔隊(港) 

牛仔裤的夏天2

仔裤少女情2  魔裤好姐妹2 

外出就餐

外出用餐(台)  偷吃 

同居牢友

戴克斯·夏普德 威尔·阿奈特 齐·麦克布赖德 

汪星卧底（国语版）

秀犬 犬展 萌犬卧底 汪牌特工 出Show狗仔隊(港) 

天师捉妖

大胆吸血鬼  The Fearless Vampire Killers  吸血鬼  Dance of the Vampires 

寻女彻夜行

开夜车 

魔力月光

情迷月色下(港)  魔幻月光(台)  月夜魔法  月光下的魔法 

天使的一份

保罗·布兰尼根 约翰·亨肖 威廉·鲁安 盖瑞·麦特兰德 

明星少女养成记

山姆·洛克威尔 菲丽西提·霍夫曼 阿曼达·皮特 艾莉森·珍妮 

贴身兄弟（原声版）

当我们粘在一起 孖住你 黏着你 

贴身兄弟（国语版）

当我们粘在一起 孖住你 黏着你 

关于命运

About Fate 

踢出我天地

踢出我天地 

猫胆虫威

哈胆龙威 动作场面 Action Scene 

爱你入胃

Eating Miss Campbell 

最后的残杀之旅

The Last Slay Ride 

天才小捣蛋

宝贝反斗星 

逗猎吸血鬼

秀逗猎魔士 秀逗 

人生第二春

转职卡罗尔 

美国风情画续集

坎迪·克拉克 博·霍普金斯 朗·霍华德 保罗·勒马特 麦肯兹·菲利浦斯 

神奇的圣诞节故事

A Christmas Story Christmas 

四十而惑

这就是四十岁 四十不惑 This Is Forty 

逃狱三王

霹雳高手 兄弟 你去哪？ 兄弟 你在哪？ O' Brother 

太阳谷

Valley of the Sun 

冰雪奇缘2（粤语版）

魔雪奇缘2(港) Frozen 2 

捕鼠记（粤语版）

玩嘢王(港) 捕鼠“气” Mouse Hunt 

邻居大战

贱邻50(港) 恶邻缠身(台) 恶邻居 Bad Neighbours 

爱情无线牵（粤语版）

娜塔莉·波特曼 阿什顿·库彻 奥莉薇·瑟尔比 格蕾塔·葛韦格 凯文·克莱恩 

塔玛拉·德鲁

杰玛·阿特登 卢克·伊万斯 多米尼克·库珀 罗杰·阿拉姆 Bill Camp 塔姆辛·格雷格 Jessica Barden Charlotte Christie 

死在西部的一百万种方式

夺命西(港)  百万种硬的方式(台)  西部的一百万种死法 

查理和巧克力工厂（粤语版）

朱古力奖门人(港) 巧克力冒险工厂(台) 

美国大屠杀

American Carnage 

海滩游侠（粤语版）

海滩救护队(台) 沙滩拯救队(港) 护滩使者 生死海滩 

大话王（粤语版）

王牌大骗子(台) 说谎者 Menteur menteur Bugiardo bugiardo 

嘿咻卡（粤语版）

放风通行证(台) 偷情许可证 

公主与青蛙（粤语版）

公主和青蛙 青蛙公主 The Frog Princess 

冒牌家庭（粤语版）

名瞒戆族(港) 全家就是米家(台) 米勒一家 

回到未来2（粤语版）

回到未来第二集 

单亲度假村（粤语版）

爱情调和剂 爱混在一起(港) 当我们混在一起(台) The Familymoon 

黑暗阴影（粤语版）

怪诞黑家族(港) 黑影家族(台) 暗影 黑影 

猫和老鼠（粤语版）

Tom&Jerry大电影(港) 汤姆猫与杰利鼠(台) 猫和老鼠真人电影 汤姆和杰瑞 

变身国王（粤语版）

骑呢大帝(港) 国王的新装 皇帝的新装 Kingdom in the Sun 

肥佬教授2（粤语版）

随身变2：我们才是一家人 肥佬教授2:孪生变 

空中大灌篮：新传奇

太空也入樽：改朝换代(港) 太空也入樽2(港) 怪物奇兵 全新世代(台) 空中大灌篮2：新传奇 怪物奇兵2 宇宙大灌篮2 宇宙大灌篮：新传承 Space Jam 2008 Space Jam 2: A Jogada Continua Space Jam Twenty 16 

神秘慈善家

门廊上的礼物 

欢乐守护者

喜剧女王 

宝贝老板（粤语版）

娃娃老板 波士BB(港) 

飞龙再生（粤语版）

免死金牌 The Medallion 

随机约会

Taran Killam Brooklyn Decker David Krumholtz 

电子情书（粤语版）

网上情缘(港) 网络之爱 网络爱情 有你的信 E-mail情缘 

恋爱假期（粤语版）

缘分精华游(港) 恋爱没有假期(台) 休闲时光 

猫狗大战（粤语版）

猫狗斗一番(港) 

杀心慈母

疯狂杀手俏妈咪  实听拉的母亲 

美少女偵探：荷里活山神秘事件（粤语版）

艾玛·罗伯茨 Joanne Baron 瑞切尔·蕾·库克 麦克斯·泰瑞奥 乔什·佛雷特 

朋友也上床（粤语版）

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

知名玩偶

偶来帮你杀(台) 本尼喜欢你 Benny Loves You