老表，你好嘢！粤语

His Fatal Ways 

大内密探零零发粤语

鹿鼎大帝(台) Forbidden City Cop Dai lap mat tam 008 

西游记女儿国粤语

西游记·女儿国  西游记之女儿国  The Monkey King 3 Kingdom of Women 

韩城攻略粤语

梁朝伟 舒淇 任贤齐 

蛇形刁手粤语

Snake-shaped hand Snake in the Eagle's Shadow 

邻人友谊

友谊 

罗宾汉2025

#VenkyNithiinRashmikaTrio 

炮友

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

驱魔警察粤语

僵尸先生5 驱魔探长 Magic Cop Mr Vampire 5 

黑社会.com粤语

Hak se wui.com Hei she hui.com Mafia.com 

大话西游之月光宝盒粤语

西游记101回月光宝盒 齐天大圣东游记 大话东游之一 A Chinese Odyssey Part One - Pandora's Box 

打工狂想曲粤语

A Modern Daydream Gift from Heaven 

绝种好男人粤语

Honesty 

女皇撞到正粤语

八婆遇见鬼(台) Hotel Soul Good 

金装大酒店粤语

Carry On Hotel 

江湖告急粤语

舞尽人生 Jiang hu: The Triad Zone 

风水轮流转

崔志佳 李昆鹰 

喜宴(新版)

新版喜宴 囍宴(台) 

明日匆匆

明日快来 

魔法总动员

魔法之家 魔幻奇屋(新加坡) Le Manoir Magique Thunder and the House of Magic 

飞机2025

汤姆·阿诺德 Tania Fox Landon Tavernier 

苍茫的天涯是我的爱

模范司机 I Grass I Love 

残酷真相

残酷的事实 

圣诞前夜

约瑟夫·高登-莱维特 塞斯·罗根 安东尼·麦凯 吉莉恩·贝尔 丽兹·卡潘 迈克尔·珊农 敏迪·卡灵 詹姆斯·弗兰科 坎耶·威斯特 麦莉·赛勒斯 洛莱妮·图桑特 西奥多拉·伍利 海伦娜·约克 阿隆·希尔 娜塔莉·奈普 巴朗·戴维斯 兰道尔·朴 

荒唐六蛟龙

六逗逼 滑稽六人组 

横冲直撞好莱坞

横冲直撞荷里活(港) 横冲直闯好莱坞 Hollywood Adventures 

珍妮的婚礼

不一样的婚礼又怎样(台)  烦恼拉拉婚 

极限挑战之皇家宝藏

黄渤 孙红雷 黄磊 罗志祥 王迅 张艺兴 赵丽颖 于和伟 

求职记

迈尔斯·特勒 安娜·肯德里克 布莱恩·科兰斯顿 爱丽森·布里 马西娅·盖伊·哈登 拉维·帕特尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 豪尔赫·加西亚 约翰·C·麦金雷 约翰·赵 尼可拉斯·博朗 卡梅隆·理查德森 布鲁斯·戴维森 布兰登·T·杰克逊 格雷格·格曼 朱莉安娜·亚历山大 

阴森小镇

马修·格雷·古柏勒 凯特·戴琳斯 雷·怀斯 

未请自来

The Uninvited 

人生闹剧

闹剧  爱情光谱 

女教授的隐秘魅力

珍熙 文素利 徐俊永 朴元尚 

单身指南

单身又如何(港) 单身啪啪啪(台) 

洛杉矶捣蛋计划

夏雨 宋祖儿 杨紫 吴大维 江珊 

长寿商会

朴根滢 黄雨瑟惠 

下流祖父

阿公欧买尬(台) PARTY冇限耆(港) 肮脏的祖父 Driving Dick Kelly 

AI拼才会赢

I Want To Be Boss AI ping cai hui ying 

风口青春

陈伟栋 卢蒽洁 屠夏岩 姜怡伊 侯迪 

糟糕的兄弟情

D号列车 Bad Bromance 

老爸当家

左一爸右一爸(港) 家有两个爸(台) 亲爹回来了 亲爹回来啦 好爸成双 World's Greatest Brad 

一念天堂

Heart for Heaven 

一路有你

The Journey 

巴尼·汤姆森传奇

疯狂杀手理发师(台) The Long Midnight of Barney Thomson 

山炮进城

程野 宋晓峰 唐娜 张笑菲 小沈阳 张家豪 于洋 文松 

血色孤语

心聲(台) 

亚历山大和他最糟糕的一天

一起黑爆的日子(港) 亚历山大衰到家(台) 熊孩子亚历山大的糟心日 

一路有戏

谭京京 尚志巍 

宅女侦探桂香

王珞丹 周渝民 任达华 鲍起静 天心 

恋爱教父之三个“坏”家伙

明道 应采儿 钱枫 谢依霖 矢野浩二 

希特勒回来了

希魔回来了(港) 吸特乐回来了(台) 元首在现代 Look Who's Back 

意外制造公司

失惊无神自杀合约(港) The Surprise 

我和厄尔以及将死的女孩

初恋有病(港) 我们的故事未完待续(台) 我、厄尔及垂死的女孩(台) 我、厄尔和垂死的女孩 Me & Earl & the Dying Girl 

港囧

人再囧途之港囧  人在囧途之港囧  泰囧续集  Lost In Hong Kong 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台) 格林姆斯比兄弟 格林姆撕逼兄弟(豆友译名) 格林姆斯比 Grimsby The Curse of Hendon 

已是香港明日

缘来说再见(港)  It's Already Tomorrow in Hong Kong 

幸福很囧

Happiness Is Very Embarrassing 

女巫

怪诞黑巫后(港) 女巫们(台) 女巫再现 

女间谍

凸务MADAM (港) 麻辣贱谍(台) 密探 苏珊·库珀 Susan Cooper 

捕鼠者

拉尔夫·费因斯 鲁伯特·弗兰德 理查德·艾欧阿德