我的印度男友

My Indian Boyfriend 

我们现在这样

As Sick As They Made Us 

我相信圣诞老人

圣诞铁粉(台) 

我的小狮王

小狮子王（台） 小狮王回家 

午夜开放

法国 

我的野蛮女教师2

李清娥 朴基雄 张英兰 李营河 赵达焕 

无尽日

张殿伦 郑恺 包贝尔 周德华 艾佳妮 

无目标地区

安东·叶利钦 佐伊·丹斯切尔 约翰·浩克斯 阿莉雅·肖卡特 弗兰克·兰格拉 塞伦·希德 奥布瑞·普拉扎 加里·海瑟林顿 

我与长指甲

长指甲与我 Withnail and I 

我们毕业啦

Our graduation 

我们恋爱的履历

我们的恋爱履历  我们的爱情履历  公司内部恋爱  사내연애  With or Without You  Our Dating History  Office Romance 

我家来了个小房客

Le locataire 

我的正妹教练

Verónica Echegui Toni Servillo Luca Marinelli Valentina Carnelutti 

我的僵尸女友

奥布瑞·普拉扎 约翰·C·赖利 戴恩·德哈恩 莫莉·香侬 切瑞·海恩斯 

我聘请了职业杀手

我雇了一名合约杀手 

WiFi过敏的少女

爱上wifi过敏女孩(台) The Girl Allergic to WiFi 

王牌保镖2

杀手妻子的保镖  保镖救杀手2(港)  The Hitman's Bodyguard 2 

伟大的咻啦啦砰

偉大なる、しゅららぼん 

我的神烦腐妈

Helicopter Mom 

顽皮小子历险记

季军 

为爱担当

结婚那点事之后  Spring Love Story 

尾刺

劳拉 Robert Merrill 

玩谢大师

玩谢大作家 

旺达·塞克丝：就是要搞笑

Wanda Sykes: I'm an Entertainer 

玩具销售员

沙米尔·哈玛托夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 塔基杨娜·柳达耶娃 安德烈·巴利罗 皮埃尔·里夏尔 

我们假期做了什么

探亲之夏 

五女闹京城

李思睿 刘思彤 思漩 

我的女神女汉子

My Super Girl 

武林怪兽（粤语版）

When Robbers Meet The Monster Kung Fu Monster 

我们的情人们

Be my baby 

武林怪兽（国语版）

When Robbers Meet The Monster Kung Fu Monster 

无问题2

冈村隆史 元彪 李灿森 

问题恋人

Ante Sundaraniki Ante... Sundaraniki! 

卧底巨星（国语版）

Keep Calm and Be A Superstar 

我们是贵族

贡萨洛·维加 卡拉·索萨 路易斯·赫拉尔多·门德斯 胡安·帕布罗·吉尔 因尼斯·圭雷罗 胡安·卡洛斯·加斯卡昂 

我的女人

She's the One 

我的冤家是条狗（原声版）

缘来靠八哥？(港) 萌犬派崔克(台) 帕特里克 

我的早更女友

Meet Miss Anxiety 

我妻子的一切

家有刁妻(港) 妻人太甚(台) All About My Wife 

我的新野蛮女友（国语版）

My New Sassy Girl 新野蛮女友 엽기적인 두번째 그녀 

吴三桂与陈圆圆

郑丹瑞 郑裕玲 杨玉梅 陈慧仪 

五路追杀令2：刺客舞会 Smokin' Aces 2: Assassins' Ball

汤姆·贝伦杰 克莱恩·克劳福德 汤米·弗拉纳根 莫瑞·史特林 玛莎·希加瑞达 

我的冤家是条狗（国语版）

缘来靠八哥？(港) 萌犬派崔克(台) 帕特里克 

我的宠物恐龙

宠物恐龙 

我的美女室友

刘正 魏笑 

我是谁2015

姚星彤 张蓝心 王海祥 

我家乐翻天

哈哈大少 Baan Chan Talok Wai Gon Baan Chan Ta Lok Wai Korn The Little Comedian 

我需要你

非你不可  我想你  I Want You 

我说的都是真的

Really？ 

无处为家

I Don't Feel at Home in This World Anymore 

我盛大的同志婚礼

當我們〝假ㄍㄟˋ〞在一起  迫上断背山  同性婚礼  命运作弄人 

无用之人

退而不休(台)  Owatta hito  Life in Overtime 

完美陌生人（原声版）

完美谎情(港) 波动的信息分享 晦星来的那一夜(豆友译名) 月食来的那一夜(豆友译名) Perfect Strangers 

我老公不靠谱（粤语版）

我老婆未满十八岁2：我老公不靠谱 My Sassy Hubby 

我的新野蛮女友

My New Sassy Girl 新野蛮女友 엽기적인 두번째 그녀 

我的徒步之旅

我出去一下(台) Ich bin dann mal weg - Meine Reise auf dem Jakobsweg I'm off then 我的朝圣之旅 

我的间谍

半职业特工队(港)  间谍速成班(台) 

我不是潘金莲

我是李雪莲  我叫李雪莲  I Am Not Madame Bovary 

我的珍宝

让·雷诺 法米克·詹森 丽姆·柯里奇 

望夫成龙（粤语版）

Love Is Love