爱宠大机密

路易·C·K 艾瑞克·斯通斯崔特 凯文·哈特 珍妮·斯蕾特 艾丽·坎伯尔 

最终幻想15：王者之剑

FF15  キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV 

花牌情缘

广濑铃 野村周平 新田真剑佑 上白石萌音 矢本悠马 

逗鸟外传：萌宝满天飞

安迪·萨姆伯格 凯蒂·克朗 凯尔希·格兰莫 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔 

巧克力

朱古力先生(港) 

火星异种

Terra Formars Terraformars 

狼少女与黑王子

Wolf Girl and Black Prince 

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅲ 破晓起义

机动战士高达：起源3 Mobile Suit Gundam The Origin III: Dawn of Rebellion 机动战士高达 THE ORIGIN III 晓之崛起 

伦敦一家人

埃塞尔与欧内斯特 Ethel and Ernest 

他和她的故事

男主内 女主外 基与卡 

德雷尔一家 第一季

凯莉·霍威 乔什·奥康纳 米洛·帕克 卡勒姆·伍德豪斯 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 安娜·萨瓦 露西·布莱克 乌尔里希·冯·德尔·泽特 莱斯莉·卡伦 杰里米·斯威夫特 麦斯米兰·贝佛特 詹姆斯·科兹莫 

睡在我上铺的兄弟

Who Sleeps My Bro Mates 

打架吧鬼神

打架吧 鬼神呐 Let's Fight Ghost 

大叔的爱

Ossan's Love 

待到重逢时

直到我们再次相遇 

奇异博士

斯特兰奇博士  史特兰奇博士  奇怪博士  怪奇医生  奇异医生  史奇医生  Dr. Strange 

死侍

死侍：不死现身(港) 恶棍英雄：死侍(台) X战警：死侍 

摔跤吧！爸爸

我和我的冠军女儿(台)  打死不离3父女(港)  摔跤吧！老爸  摔跤家族  दंगल  Wrestling Competition 

血战钢锯岭

钢锯岭  钢铁英雄(台)  The Conscientious Objector 

美国队长3

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

惊天魔盗团2

非常盗2(港) 出神入化2(台) 惊天魔盗团：第二幕 Now 2 See Me Now You See Me: The Second Act 

蝙蝠侠大战超人：正义黎明

蝙蝠俠大戰超人：正義黎明 

湄公河行动

湄公河大案 湄公河 Operation Mekong 

使徒行者电影版

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

看不见的客人

死无对证(港)  布局(台)  The Invisible Guest 

寒战2

寒战II  Cold War Ⅱ 

X战警：天启

变种特攻：天启灭世战(港) X战警：启示录 

刺客信条

刺客教条(港台) 

大话西游3

大话西游终结篇  A Chinese Odyssey：Part Three  A Chinese Odyssey Part III 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台) 格林姆斯比兄弟 格林姆撕逼兄弟(豆友译名) 格林姆斯比 Grimsby The Curse of Hendon 

我的战争

My War 

北京遇上西雅图之不二情书

北京遇上西雅图2  Finding Mr. Right 2  Beijing Meets Seattle II Book of Love 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港台)  神奇生物在哪里  神奇的野兽以及在哪里能找到它们  神兽何处寻(豆友译名) 

小姐

下女诱罪(港) 下女的诱惑(台) 指匠情挑 The Handmaiden 

太空旅客

太空潜航者(港) 星际过客(台) 旅客 乘客 

忍者神龟2：破影而出

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 布莱恩·泰 泰勒·派瑞 约翰尼·诺克斯维尔 托尼·夏尔赫布 弗莱德·阿米森 劳拉·琳妮 亚历桑德拉·安布罗休 威廉·菲克纳 丹尼·伍德伯恩 茱蒂斯·哈格 加里·安东尼·威廉斯 希莫斯 

侠探杰克：永不回头

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

致青春·原来你还在这里

致青春2  原来你还在这里  致我们终将逝去的青春2  原来  Never Gone 

惊天破

惊心破 破地狱 Heartfall Arises 

机械师2：复活

秒速杀机2(港)  极速秒杀2(台)  机械师2  Mechanic 2 

危城

刘青云 古天乐 彭于晏 吴京 袁泉 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 星战外传1 侠盗一号：星球大战外传 星球大战：侠盗一号 罗格一号 Star Wars Anthology: Rogue One Star Wars: Rogue One Rogue One 

封神传奇

封神榜  3D封神榜  封神传奇之雷震子  League of Gods 

神探夏洛克：可恶的新娘

新福尔摩斯(港) 新世纪福尔摩斯：地狱新娘(台) 神探夏洛克：恶劣的新娘 神探夏洛克 神探夏洛克电影版 神探夏洛克剧场版 神探夏洛克：2016新年特别篇 

幽冥

幽灵空间（台） 

自杀小队

X特遣队  自杀特攻：超能暴队(港)  自杀突击队(台)  犯罪敢死队  Task Force X  Bravo 14 

爱乐之城

瑞恩·高斯林 艾玛·斯通 约翰·传奇 罗丝玛丽·德薇特 芬·维特洛克 

情圣

Some Like It Hot 

生化危机：终章

恶灵古堡6：最终章(台)  生化危机：终极尸杀(港)  生化危机6  Resident Evil Rising  Resident Evil 6 

澳门风云3(国)

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏 

王牌逗王牌

偷天特务(港)  盗中盗  爱上贼中贼  Mission Milano 

魔兽

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

反贪风暴2

Z风暴2 S Storm 

我的特工爷爷

老卫兵  My Beloved Bodyguard 

比利·林恩的中场战事

半场无战事  比利·林恩漫长的中场休息  比利·林漫长的中场行走  中场休息 

谍影重重5

叛谍追击5：身份重启(港) 神鬼认证：杰森包恩(台) 

长城

万里长城 

泡沫之夏

Summer's Desire 

罗曼蒂克消亡史

旧社会 浮生如梦 The Wasted Times 

分歧者3：忠诚世界

赤诚者?末世醒觉(港) 分歧者3：赤诚者(台) 忠诚者(上) 效忠者(上) 分歧者3：效忠者(上) 分歧者3：忠诚者(上) Allegiant: Part 1