同步

查德·麦克奈特 布莱安娜·戴维斯 AJ·鲍恩 斯科特·波伊思雷斯 迈克尔·艾恩塞德 

科洛弗道10号

末世街10号(港) 科洛弗10号地窖(台) 科洛弗档案2 苜蓿地2 地窖 Ten Cloverfield Lane The Cellar 

第五波

第五毁灭(台) 第五天劫(港) The Fifth Wave 

蒸发太平洋

绝命航班2：蒸发太平洋 Last Flight II: Lost in the Pacific 

时空罪犯

X罪犯 

末世孤行

末日孤行(台) 孤身于此 孤行于此 

摩根

魔诡(台) 

虚拟现实战

帕克·索耶 查尔斯·欧比 莫菲德·克拉克 马克斯·迪肯 汤姆·本尼迪克·奈特 艾德里安娜·兰达尔 阿里·库克 迪诺·法赞尼 马尔科姆·莫德乐 格雷戈·科尔帕克奇 克里斯·库斯克 斯图尔特·麦克尼尔 

生化危机：终章

恶灵古堡6：最终章(台)  生化危机：终极尸杀(港)  生化危机6  Resident Evil Rising  Resident Evil 6 

蝙蝠侠大战超人：正义黎明

蝙蝠俠大戰超人：正義黎明 

忍者神龟2：破影而出

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 布莱恩·泰 泰勒·派瑞 约翰尼·诺克斯维尔 托尼·夏尔赫布 弗莱德·阿米森 劳拉·琳妮 亚历桑德拉·安布罗休 威廉·菲克纳 丹尼·伍德伯恩 茱蒂斯·哈格 加里·安东尼·威廉斯 希莫斯 

欢迎来到威利茨

Alien Hunter 

太空旅客

太空潜航者(港) 星际过客(台) 旅客 乘客 

逃离循环

绝命回圈(台) Loop 

人类削减计划

消减 

寻觅之境

英雄联盟  Finding Cam 

短波

诡音(台) 

无限密室

Somnio 

星际叛将：欧西里斯之子

凯南·鲁兹 丹尼尔·麦克弗森 伊莎贝尔·卢卡斯 

人类清除计划3

国定杀戮日：大选狂屠(港) 国定杀戮日：大选之年(台) 人类清除计划：无法无天 The Purge 3 新人类清除计划 

超时空传输

罗比·阿美尔 瑞切尔·泰勒 肖恩·本森 亚当·布切 坦图·卡丁诺 Gray Powell Jacob Neayem 杰米斯皮尔切克 

登入火星

Ad Inexplorata: Toward the Uknown 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港台)  神奇生物在哪里  神奇的野兽以及在哪里能找到它们  神兽何处寻(豆友译名) 

彼得的龙

寻龙传说(台)  妙妙龙 

清算日

杰克逊·赫斯特 希瑟·麦克柯布 杰·杰·沃伦 哈娜·海耶斯 

最终幻想15：王者之剑

FF15  キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV 

美国队长3

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

设计师

Constructor 

忍者神龟2：破影而出（国语版）

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 

通往火星

Passage to Mars 通往火星之路 

战神阿瑞斯

奥拉·拉佩斯 米沙·莱斯科特 蒂埃里·汉西斯 埃莱娜·菲利埃 鲁斯.维嘉.费尔南德茨 伊娃·拉利耶 路易多·德·朗克桑 艾利娜·所罗门 伊冯·马丁 皮埃尔·派瑞尔 艾米丽·加瓦·卡恩 乔·普雷斯蒂亚 戴维·米金特 文森特·帕里斯 菲利普·帕布兰克 

病毒2016

Pest 蟲流感(港) 

圆梦巨人（原声版）

吹梦巨人(港) 好心眼儿巨人 

特种部队：毁尸灭尽

Kahley Cuff Artimus Pyle Ashlee Amoia 

圆梦巨人（国语版）

吹梦巨人(港) 好心眼儿巨人 

星际迷航3：超越星辰（国语版）

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

爱因斯坦神模式

平行时空 

亡命游戏

Ben Naasz 

太阳 太陽

神木隆之介 门胁麦 古川雄辉 绫田俊树 水田航生 

奇异博士（国语版）

斯特兰奇博士 史特兰奇博士 奇怪博士 怪奇医生 奇异医生 史奇医生 Dr. Strange 

奇异博士（原声版）

本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 麦斯·米科尔森 切瓦特·埃加福 瑞秋·麦克亚当斯 

特工犬阿奇（原声版）

迈克尔·J·福克斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 罗宾·邓恩 

特工犬阿奇（国语版）

迈克尔·J·福克斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 罗宾·邓恩 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

奇幻世纪2016春之特别篇 よにもきみょうなものがたり'16春之特别篇 

夺命来电

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 洛伊德·考夫曼 

反物质危机

反物质效应(台) Worm 

独立日2：卷土重来

独立日2  天煞-地球反击战2(港)  ID4星际重生(台)  独立日2：复活  独立日：永恒1  天煞-地球反击战2  Independence Day 2  ID Forever Part I 

逆时空少女

花儿 苏德伦 花婧轩 储毅 张宗敏 夏念念 

新哥斯拉

真?哥斯拉(港) 正宗哥吉拉(台) 新哥斯拉·东京陷落 哥斯拉：复活 新·哥斯拉 新哥吉拉 Godzilla Resurgence Shin Godzilla 

超级异能人

张亚飞 朱美璇 俞炜锋 江申 

忍者神龟2：破影而出（原声版）

忍者龟：魅影突击(港) 忍者龟：破影而出(台) 忍者神龟2 真人版忍者神龟2 Teenage Mutant Ninja Turtles 2 

逆时针旋转

布鲁诺·阿马托 Cleo Antonelli Brad Bishop Chip Bolcik Aaron Bowden Caleb Brown Diana Dencker Sharon Ferguson Olivia Fox Skot Garret Cesar Giraldo Chris Hampton Ray Huizar Miguel Kanski 凯丽·科纳佩 

探魔导师

The Tutor 

太阳

The Sun 

星际迷航3：超越星辰（原声版）

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

契约女神

曲昱曈 李欣雨 臧一人 赵伲僮 吕婉春 

散焦

空城 

人工智能：伏羲觉醒

人工智能 

星际迷航3：超越星辰

星际迷航13：超越  星际旅行13：超越太空  星空奇遇记13：超域时空(港)  星际争霸战13：浩瀚无垠(台)  星舰奇航记13  星舰迷航记13  Star Trek Beyond  Star Trek XIII  Star Trek 13  Star Trek Into Oblivion 

神秘博士2016圣诞特别篇

彼得·卡帕尔蒂 珀尔·麦基 马特·卢卡斯 nicholas ball 亚历山大·约凡诺维奇